Concert cu artişti din Coreea de Sud la Filarmonica Botoşani

Vineri 31 ianuarie 2014, ora 18.30
Botoşani, Sala Casei de Cultură a Sindicatelor

CONCERT SIMFONIC

Dirijor: MINSEOK KANG (Coreea de Sud)
Solişti:
KIM YOUL HUI, flaut (Coreea de Sud)
CIPRIAN SICINSCHI, vioară (Filarmonica Bacău)
KIM JINAM, violoncel (Coreea de Sud)

În program:

G. Rossini: Uvertura operei „Coţofana hoaţă”
Maestoso marciale; Allegro

P. Mascagni: Intermezzo din opera „Cavalleria Rusticana”
Andante sostenuto

G. Ph. Telemann: Concertul pentru flaut, vioară, violoncel şi orchestră, în la major
Largo
Allegro
Gratioso
Allegro

– P a u z ă –

G. Verdi: Uvertura opereei „Nabucco”
Andante; Allegro; Andante; Andantino; Allegro

Tiberiu Brediceanu: Patru dansuri româneşti (fragmente)
Hora lentă
Pe loc
Brâul

P. I. Ceaikovski: Marş slav, op. 31
Moderato in modo di marcia funebre; Più mosso; Andante molto maestoso; Allegro risoluto
MINSEOK KANG
– dirijor –

S-a născut în Coreea, în anul 1962. A studiat dirijatul în Los Angeles (SUA), la California State University, secţiile dirijat orchestră cu P. Burke şi dirijat cor cu D. Sheeler şi P. Salomonovici (dirijorul Los Angeles Chorals). Între anii 1996-1998 a urmat un curs de master la Universitatea Naţională din Sofia (Bulgaria) cu V. Kazandjiev. A dirijat orchestre din România, Bulgaria, Cehia şi Republica Moldova. În prezent este dirijor principal şi director general al Operei din Chonnam sud-vestul Coreii de Sud) şi al Şcolii de Artă din acelaşi oraş. Minseok Kang este profesor la SunDuk College (Coreea) şi profesor de dirijat la JeonBuk National University, precum şi director la Gimje National Arts Center din ţara sa. A scris articole despre muzică publicate în Korean Catholic Book. Din anul 2000 este susţine cursurile de master (de iarnă şi de vară) organizate la SunDuk College din Coreea şi în capitala Seul.
KIM YOUL HUI
– flautistă –

A absolvit Colegiul muzical Gnesin din Moscova, unde a continuat şi masteratul pe care l-a finalizat cu brio. A ocupat locul doi la un concurs internaţional în Ucraina şi a primit Premiul I la concursul organizat de o Societate muzicală coreeană. A cântat cu Orchestra rusească de cameră Pablla Slavodkina, Orchestra Filarmonicii Moscova, Filarmonicii Seul, Orchestra catolică de cameră. A susţinut recitaluri în formaţii de două sau mai multe instrumente. Este profesoară la Universitatea Dongshin şi la Şcoala superioară de arte Chonnam din Seul. Cântă în Orchestra catolică de cameră, în Orchestra de flaute KFEA şi este membră a Ansamblului de flaute Moscova.
CIPRIAN SICINSCHI
– violonist –

Este absolvent al Academiei de Muzică George Enescu Iaşi. La terminarea facultăţii a devenit violonist în orchestra Filarmonicii Mihail Jora Bacău, parcurgând treptele profesionale până la ocuparea celei mai importante funcţii din orchestră, cea de concert maestru. În această calitate a susţinut sute de concerte pe scena băcăuană, dar şi în turnee peste hotare, în Italia, Ucraina, Grecia, Franţa, Germania, Elveţia, Austria, Portugalia, Spania. Este membru al cvartetelor de coarde Orpheus şi Cantabile cu care a susţinut concerte în Bacau şi în ţară (Piatra Neamţ, Focşani, Tescani, Moineşti, Bârlad, Oneşti, Roman, Iaşi ş.a.).
KIM JINAM
– violoncelistă –

A început să studieze violoncelul la vârsta de unsprezece ani. A câştigat premii în concursuri organizate de Asociaţia liceelor de muzică din Coreea, Seminarul Teologic Gwangju , Universitatea Chodang şi multe alte universităţi organizatoare de astfel de competiţii. A absolvit facultatea de muzică la Mokpo National University. A susţinut periodic concerte ca solistă în stagiunea permanentă a colegiului de muzică. După absolvirea şcolii a susţinut recitaluri camerale. A fost lector muzical la o şcoală misionară din Oaxaca (Mexic), unde a ocupat şi funcţia de director muzical al concertelor de Crăciun. Revenind în Coreea de Sud, ea face parte din Ansamblul de violoncele numit Hello! Cello. De asemenea, este membră a Cvintetului LAON.