Un tânăr de 22 de ani, din județul Botoșani, a fost oprit de polițiști după o depășire periculoasă cu autoturismul pe care îl conducea. Naiv, botoșăneanul le-a oferit polițiștilor date false cu privire la identitatea lui, crezând că aceștia nu vor descoperi cine este cu adevărat. Tânărul a fost înregistrat de aparatul radar, luni după-amiază, în municipiul Suceava, când a efectuat manevra neregulamentară de depăsire în zona indicatorului „depăsirea interzisă”, încălcând marcajului longitudinal continuu și pătrunzând pe sensul opus.
Polițiștii l-au tras pe dreapta, și i-au cerut documentele. Botoșăneanul a spus că nu are cartea de identitate și permisul de conducere la el, dar se numește Luis V., din satul Tudor Vladimirescu, comuna Albești, județul Botoșani. După verificarea datelor, polițiștii și-au dat seama că a furnizat date ireale cu privire la identitatea sa. Ei au descoperit că se numește Daniel C., dar într-adevăr locuiește în zona respectivă, și, surpriză, nu are permis de conducere.
El a fost testat cu aparatul etilometru Drager, rezultatul afişat fiind 0,00 mg/l alcool pur în aerul expirat. S-a ales cu dosar penal sub aspectul săvârșirii infracțiunii de conducerea unui vehicul fără permis de conducere.