Un bărbat de 60 de ani, din localitatea Corlăteni, conducea o bicicletă pe drumul judeţean DJ292 de pe raza localităţii, iar la un moment dat s-a dezechilibrat şi a căzut în şanţul de pe partea dreaptă a drumului.
În urma impactului acesta a suferit leziuni corporale, fiind transportat la spital pentru acordarea de îngrijiri medicale.
Bărbatul a fost testat cu aparatul alcootest, valoarea indicată fiind de 1,01 mg/l alcool pur în aerul expirat.
Ulterior, acestuia i-au fost recoltate probe biologice de sânge în vederea stabilirii alcoolemiei.
În cauză a fost întocmit un dosar penal sub aspectul comiterii infracţiunii de vătămare corporală din culpă.